martes, 15 de mayo de 2012

Páginas web interesantes para aprender y mejorar tu inglés

He recopilado una pequeña selección de material online para el aprendizaje de la lengua inglesa:

http://www.thefreedictionary.com 

Uno de los diccionarios más completos a nivel mundial. Contiene unos 14 idiomas, además de diccionarios específicos y técnicos, como el diccionario médico, legal, financiero, de acrónimos, de abreviaturas, idioms, enciclopédicos, de literatura, etc. Es completísimo, merece la pena visitarlo, tenerlo en favoritos y siempre a mano. Lo utilizo muchísimo en versión inglés monolingüe.

http://www.wordreference.com

Este diccionario es mi referencia número 1 en cuanto a diccionario bilingüe. A diferencia de otros, posee un foro en el que, en ocasiones, es recomendable comprobar varias veces el foro, porque no siempre todas las acepciones son válidas. Podéis comprobar si la persona que te facilita la respuesta es nativa, pero aún así, a veces, es importante revisar en otros diccionarios la acepción de la palabra si tenéis dudas; como revisarlo, por ejemplo, en el diccionario monolingüe de www.thefreedictionary.com

http://www.synonym.com

Este diccionario de sinónimos no es muy completo, pero es sencillo de manejar y muy útil para buscar sinónimos a la hora de escribir redacciones en inglés y evitar repeticiones. Tengo en casa diccionarios de sinónimos mucho más completos, pero para una revisión rápida, creo que cumple su función bastante bien, si no tienes otro a mano más completo.

http://www.howjsay.com

Este es uno de los diccionarios online que más me gusta, lo podéis usar para escuchar la pronunciación de las palabras. Actualmente dispone de unas 156.518 entradas, así que es bastante completo. Es un recurso muy útil para preparar exámenes orales, actividades de lectura, diálogos, etc. Asimismo, www.thefreedictionary.com o www.wordreference.com poseen un apartado de pronunciación, pero si sólo buscáis la pronunciación, es bastante fácil de recordar y muy práctico.

http://www.world-english.org

Completísima página web para mejorar y perfeccionar tu inglés. Muy completa, sencilla de manejar y muy recomendable. Para toda la información que contiene, está bastante bien organizada. 

http://www.isabelperez.com

Página web muy recomendable y completa. Contiene gramática, vocabulario, actividades para primaria, secundaria, PAU, canciones, reading, writing, realia, etc.

http://www.advanced-english-grammar.com

Página web más específica para niveles avanzados.

http://www.mansioningles.com

Página española dedicada al aprendizaje de lengua inglesa, bastante completa y con muchos recursos.

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises_list/alle_grammar.htm

Es una página alemana bastante completa a nivel de gramática, no está mal tenerla en cuenta.


Si se me ha escapado alguna más que sea recomendable (seguro que sí), puesto que hay muchísimas, podéis añadirla.

And have a very nice day!